Antwort Kdo přeložil Romeo a Julii? Weitere Antworten – Kdo Odda Romea a Julii

V severoitalském městě Veroně žily dva znepřátelené rody, rod Monteků a rod Kapuletů. Romeo, který pocházel z rodu Monteků se svými přáteli dostal na ples Kapuletů, kde se zamiloval do Kapuletovy dcery Julie. Julie jeho lásku opětuje a oba přemluví kněze Vavřince, aby je tajně oddal.Koupí si jed a pospíchá do Verony. V Kapuletově hrobce přistihne Parise. Utkají se spolu v boji a Paris padne. Zoufalý Romeo vypije jed a záhy umírá.Postavy. Hlavními postavami milostného dramatu jsou dva mladí dospívající lidé, chlapec Romeo a dívka Julie. Julii je třináct let a představuje typ mladé naivní dívky, která propadne romantickým představám o lásce a bláznivě se zamiluje do Romea.

Kdo je Paříš Romeo a Julie : Paris, mladý šlechtic, příbuzný knížete. Montek, > Kapulet, > hlavy dvou sobě protivných domů. Strýc Kapuletův. Romeo, syn Montekův.

Kdo přeložil Romea a Julii do češtiny

Jak se zabila Julie : Vedle své lásky vypije jed a umírá. Julie se probouzí. Když vidí mrtvého Romea, vezme jeho dýku a zabije se. Obě rodiny se nad mrtvými těly svých dětí usmíří a postaví ve Veroně zlaté sochy Romea a Julie.

Kdo jako první přeložil kompletní dílo Williama Shakespeara do češtiny

Profesor Martin Hilský, který přeložil kompletní dílo Williama Shakespeara do češtiny, přijal Výzvu Jiřího Kubíka a vysvětlil neutuchající zájem o dílo světového dramatika i čtyři sta let po jeho smrti.Hamletova matka, jako svědkyně souboje, vypije číši otráveného vína, kterou nastražil před soubojem Claudius pro Hamleta. Hamlet umírá na otravu jedem, stihne však ještě zabít podlého Claudia zbytkem vína, které zabilo královnu Gertrudu.Kdo oddá Romea a Julii Proč Romeo zabil Tybalta Tybalt totiž v předchozím souboji zabil Merkrucia – přítele Romea. Chtěl ho pomstít.

Profesor anglické literatury Martin Hilský je tím, kdo do češtiny jako první přeložil kompletní dílo Williama Shakespeara. A osobnost geniálního dramatika prostupuje i Hilského nejnovější publikací Shakespearova Anglie Portrét doby.

Kdo přeložil celého Shakespeara : Jiří Josek je držitelem řady cen za překlad a dabing, mezi nejvýznamnější patří Jungmannova státní cena, kterou dostal v roce 1999 za překlad Shakespearova Hamleta. V roce 1998 Jiří Josek založil nakladatelství Romeo, které vydalo desítky knih překladové literatury a také několik původních českých novinek.

Kde se odehrava Romeo Julie a tma : Romeo, Julie a tma je český černobílý film natočený režisérem Jiřím Weissem v roce 1959 podle stejnojmenné novely Jana Otčenáška. Film se odehrává v Praze v květnu roku 1942.

Kdo překládá Shakespeara

Jiří Josek se dílem Williama Shakespeara zabývá už více než třicet let. Nyní ve svém nakladatelství Romeo vydal hru Oko za oko. Po nedávném přeložení všech Shakespearových tragédií tak dokončil i překlad veškerého komediálního díla velkého alžbětince.

Martin Hilský, CSc., dr. h. c., MBE (* 8. dubna 1943 Praha) je profesor anglické literatury na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy a Filozofické fakultě Jihočeské univerzitě v Českých Budějovicích, překladatel z angličtiny, shakespearolog a manžel české překladatelky Kateřiny Hilské.Dánskému princi Hamletovi za podivuhodných okolností zemře otec, král. Královna se provdá za králova bratra Claudia. Hamletovi se jednoho večera zjeví duch otce, který mu řekne, že byl zavražděn Claudiem. Hamlet chce svého otce pomstít, a proto sehraje divadlo, při kterém se nový král Claudius prozradí.

Kdo zabil Hamletova otce : Hamletovi, korunnímu dánskému princi, se zjeví duch jeho zesnulého otce. Dozvídá se od něj, že ho zavraždil Hamletův strýc Claudius, když Hamletův otec (dánský král) spal, a to tak, že mu nalil jed do ucha.