Antwort Kdo dabuje Ivana? Weitere Antworten – Koho dabuje Ivana Korolová
Od roku 2020 dabuje v seriálu Star Trek: Discovery postavu Sylvie Tillyové.Lociku mluví i zpívá mladičká Ivana Korolová, pro kterou byla práce ve studiu „ohromným zážitkem a zkušeností ve společnosti velkých profesionálů“.TOP STAR – Jan Vlasák dabuje Burnse.
Koho dabuje Marek Holý : Michal Jagelka patří ke špičce českého dabingu. Má patent na Leonarda DiCapria a Matta Damona, kterého dabuje ve všech filmech, které tento americký herec natočí. Ale jeho poslední film Revenant daboval Marek Holý.
Co dabuje Filip Švarc
Filip Švarc je jedním z těch, které znáte. Jeho hlasem u nás mluví třeba Collin Farrel, Paul Bettany, Ashton Kutcher či Chris Rock a mnoho dalších Asiatů, Hispánců a černochů. Díky následující srdcové sedmičce máte možnost poznat nejen jeho filmové chutě, ale pro zvídavé poodkryjeme i jeho pravou identitu.
Kdo mluví Lízu Simpsonovou : Český dabing
Do 27. řady dabovala Lízu Simpsonovou herečka Helena Štáchová, ale kvůli zdravotním důvodům musela dabing seriálu ukončit. Ve 28. řadě ji nahradila herečka Ivana Korolová.
Vysvětlila také, proč se terapeutické Centrum jmenuje LOCIKA. „Centrum LOCIKA dostalo jméno podle holčičky Lociky, postavy z jedné z pohádek bratří Grimmů. Malá Locika je trápena zlou čarodějnicí a hledá cestu ven. Tím je velmi podobná dětem, které zažívají domácí násilí.
Původně měl Flynna Rychlíka dabovat Vojta Dyk. Ten ale kvůli pracovní vytíženosti musel nakonec nabídku odmítnout. A tak hlavnímu hrdinovi propůjčili svůj hlas Vojta Kotek. Matičku Gothel v češtině nadobavala i nazpívala zpěvačka Helena Vondráčková.
Kdo dabuje otce Browna
Obsazení filmu Otec Braun
Ottfried Fischer | .. | otec Guido Braun (22 dílů) |
---|---|---|
Paco-Luca Nietsche | .. | Heiko (2 díly) |
Lutz Reichert | .. | Erich Swoboda (2 díly) |
Markus Knüfken | .. | pastor Karl Jochen Happe (2 díly) |
Cosma Shiva Hagen | .. | diákonka Valeska (2 díly) |
Jeden z nejvýraznějších dabérů, jehož hlasem mluví Tom Hanks či Kevin Spacey, naskočil do seriálu Ulice. Herec Aleš Procházka, populární také z Ordinace v růžové zahradě, zůstává věrný dabingu a rozhlasu, ač se sám raději dívá na filmy s titulky, prozradil v rozhovoru pro týdeník 5plus2.
Michael Douglas | |
---|---|
Příbuzní | Eric Douglas, Peter Douglas a Joel Douglas (sourozenci) |
Český dabing | Jiří Štěpnička |
Oscar | |
Nejlepší film 1976 – Přelet nad kukaččím hnízdem Nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli 1987 – Wall Street |
České znění Seriál do češtiny přeložili Jana Bauerová a Mikuláš Bryan, české znění režíroval Filip Jančík. Ninu Dobrevovou v roli Eleny dabovala Martina Kechnerová, Paula Wesleyho v roli Stefana Martin Písařík a Iana Somerhaldera v roli Damona Filip Švarc.
Kdo dabuje Ashtona Kutchera : Český dabing
Postava | představitel | český dabér |
---|---|---|
Jake Harper | Angus T. Jones | Jan Rimbala |
Walden Schmidt | Ashton Kutcher | Filip Švarc |
Judith Harperová | Marin Hinkle | Hana Ševčíková |
Evelyn Harperová | Holland Taylor |
Kdo dabuje krustyho : V původním znění Krustyho namlouvá Dan Castellaneta, v českém znění jej v 1. –15. řadě daboval Jiří Bruder a od 16. řady je jeho dabérem Stanislav Lehký.
Kdo mluví nedá Flanderse
Ned Flanders | |
---|---|
Namluvili | Český dabing: Jiří Havel (1.–33. série) Ondřej Gregor Brzobohatý (od 34. série) Anglický dabing: Harry Shearer |
Informace o postavě | |
Rodné jméno | Nedward Flanders |
Pohlaví | muž |
Královně se posléze narodila dcerka korunní princezna Locika (v originále Rapunzel), král s královnou jí věnovali královskou korunu a na počest jejího narození vypustili horkovzdušný lampion.Tato panenka, inspirovaná energickou a kreativní princeznou Locikou z pohádky Na vlásku, je připravena na dobrodružství se svým oddaným koněm Maximusem!
Kde se natáčel seriál otec Braun : Ačkoliv místa, kde se odehrávají, jsou reálná, v seriálu jsou nazývána fiktivními názvy. Seriál se natáčel například u pobřeží Severního moře (Greetsiel a Pilsum), v Sasku u Labských pískovcových skal, v Míšni, na zámku Bamberg, v Saarburgu, na ostrově Usedom, v Kasselu ad.