Antwort Kdo dabuje Harrison Forda? Weitere Antworten – Kdo daboval Harrisona Forda
Harrison Ford – Jiří Štěpnička
Herec Jiří Štěpnička je v Čechách dvorním dabérem americké hvězdy Harrisona Forda. A nutno uznat, že má nejen podobný hlas, podobný je mu i v obličeji! Muž s podmanivým hlasem a idol mnoha žen dabuje také Stevena Segala nebo Michaela Douglase.Saša Rašilov propůjčuje svůj hlas mnoha zahraničním hercům, například Johnnymu Deppovi, za své umění byl i oceněn Cenou Františka Filipovského za dabing (roku 2003). Daboval také ve filmu Spider-Man: Daleko od domova Quentina Becka/ Mysteria v roce 2019 a propůjčil hlas Dexterovi Morganovi v seriálu Dexter.tendenční pětidílný seriál Gottwald z roku 1986 nebo velmi populární a reprízovaný seriál Vyprávěj, kde vystupuje v roli vedoucího kanceláře Radka Krásy. Také se úspěšně věnuje dabingu a jeho hlasem v Česku promlouvá např. herec Harrison Ford, Michael Douglas, Steven Seagal nebo Gérard Depardieu.
Koho dabuje Marek Holý : Marek Holý
| 2022 | Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT | Jan Žižka [dabing …. král Zikmund] |
|---|---|---|
| Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT | Captain America: První Avenger [dabing] | |
| 2010 | Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT | Hasiči [TV film] [dabing …. DJ] |
Kdo mluvi Johnnyho Deppa
Má hvězdu na Hollywoodském chodníku slávy. Do češtiny ho nejčastěji dabuje Saša Rašilov mladší, v několika filmech jej také dabovali Jakub Saic a Filip Čáp. John Christopher Depp II. Některá data mohou pocházet z datové položky.
Kdo mluví Morgana Freemana : Do češtiny jej nejčastěji dabuje Pavel Rímský, před ním to byl již zemřelý Antonín Molčík.
Jack Sparrow
| Kapitán Jack Sparrow | |
|---|---|
| Další výskyt | Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže, Piráti z Karibiku: Na konci světa, Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna, Piráti z Karibiku: Salazarova pomsta |
| Ztvárnil | Johnny Depp |
| Namluvili | Saša Rašilov,Jakub Saic (první díl) |
| Informace o postavě |
Od roku 2009 dabuje postavu Clevelanda Browna v seriálu Griffinovi. V roce 2010 dostal za postavu Ranceho otce v snímku Hvězda salónu Cenu Františka Filipovského. Od roku 2020 dabuje postavu komandéra Sarua v seriálu Star Trek: Discovery.
Koho dabuje Rimsky
| Pavel Rímský | |
|---|---|
| Rodiče | Pavel Rímský |
| Příbuzní | Petr Rímský (bratr) |
| Český dabing | Morgan Freeman Robert De Niro Sylvester Stallone Scooby-Doo Samuel L. Jackson |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Na kontě má přes sto postav v různých filmech či seriálech. Jeho hlasem promlouvá třeba Will Smith, Owen Wilson, Jim Carrey či Denzel Washington. Dalším hostem našeho podcastu byla jedna z nejvýraznějších osobností českého dabingu, herec a především velký sparťan Bohdan Tůma.Svůj hlas propůj čil kromě Alana Rickmana například agentu Cooperovi v kultovním seriálu Twin Peaks nebo Tomu Hanksovi ve filmech Zachraňte vojína Ryana, Terminál, Andělé a démoni.
Od počátku 90. let se věnovala dabingu. Svůj hlas propůjčila zejména herečkám Cameron Diaz, Rachel Weiszové, Nicole Kidmanové a mnoha dalším. Jejím životním partnerem je režisér Jan Pecha (* 1971), mají spolu dva syny, Kryštofa a Františka Kvida.
Kdo mluví Jacka Sparrowa : Jack Sparrow
| Kapitán Jack Sparrow | |
|---|---|
| Další výskyt | Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže, Piráti z Karibiku: Na konci světa, Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna, Piráti z Karibiku: Salazarova pomsta |
| Ztvárnil | Johnny Depp |
| Namluvili | Saša Rašilov,Jakub Saic (první díl) |
| Informace o postavě |
Koho dabuje Sylvester Stallone : Většině filmů se Sylvestrem Stallone je slyšet hlas herce Pavla Rímského.
Koho dabuje Pavel Rímský
| Pavel Rímský | |
|---|---|
| Děti | Prokop Rímský Kryštof Rímský Laura Rímská |
| Rodiče | Pavel Rímský |
| Příbuzní | Petr Rímský (bratr) |
| Český dabing | Morgan Freeman Robert De Niro Sylvester Stallone Scooby-Doo Samuel L. Jackson |
Jack Sparrow
| Kapitán Jack Sparrow | |
|---|---|
| Další výskyt | Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže, Piráti z Karibiku: Na konci světa, Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna, Piráti z Karibiku: Salazarova pomsta |
| Ztvárnil | Johnny Depp |
| Namluvili | Saša Rašilov,Jakub Saic (první díl) |
| Informace o postavě |
Hlavní postavy
| Postava | Dabér(ka) |
|---|---|
| Lonnie Byers | Jakub Saic |
| William „Will“ Byers | Mikuláš Poláček (1. řada) Mateo Klimek (2. řada) Matěj Havelka (3. a 4. řada) |
| Jonathan Byers | Robin Pařík |
| Michael „Mike“ Wheeler | Šimon Fikar (1. a 2. řada) David Štěpán (3. a 4. řada) |
Koho dabuje David Prachař : Casting
| pí. Zlata Adamovská | = Meryl Streepová, Kim Basingerová |
|---|---|
| p. Jiří Pomeje | = Jean Claude van Damme |
| p. Petr Pospíchal | = Chuck Norris |
| p. Václav Postránecký | = Dustin Hoffman, Anthony Hopkins |
| p. David Prachař | = Keanu Reeves |