Antwort Kdo daboval Buda Spencera? Weitere Antworten – Kdo dabuje Bud Spencer a
| Bud Spencer | |
|---|---|
| Sídlo | Řím |
| Oficiální web | www.budspencer.com |
| Český dabing | Jan Schánilec, Jiří Zavřel, Jiří Zahajský |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Dvorním dabérem Terence Hilla v češtině je herec Pavel Trávníček, který mu svůj hlas propůjčil ve více než 20 filmech. Několikrát ho dabovali rovněž herci Petr Štěpánek, Ladislav Mrkvička či Svatopluk Skopal. Zajímavostí je, že herec byl velmi často dabován i v italských filmech.Do češtiny jej nejčastěji dabuje Alois Švehlík, před ním to byl Boris Rösner.
Kdo daboval Segala : Herec Jiří Štěpnička je v Čechách dvorním dabérem americké hvězdy Harrisona Forda. A nutno uznat, že má nejen podobný hlas, podobný je mu i v obličeji! Muž s podmanivým hlasem a idol mnoha žen dabuje také Stevena Segala nebo Michaela Douglase.
Koho dabuje Jan Šťastný
| Jan Šťastný | |
|---|---|
| Český dabing | Antonio Banderas Henry Tomasino (postava ze hry Mafia II) Snoke z filmu Star Wars VII a Star Wars VIII |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Koho dabuje Rimsky :
| Pavel Rímský | |
|---|---|
| Rodiče | Pavel Rímský |
| Příbuzní | Petr Rímský (bratr) |
| Český dabing | Morgan Freeman Robert De Niro Sylvester Stallone Scooby-Doo Samuel L. Jackson |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Casting
| pí. Zlata Adamovská | = Meryl Streepová, Kim Basingerová |
|---|---|
| p. Jiří Pomeje | = Jean Claude van Damme |
| p. Petr Pospíchal | = Chuck Norris |
| p. Václav Postránecký | = Dustin Hoffman, Anthony Hopkins |
| p. David Prachař | = Keanu Reeves |
V posledním roce se legendární herec Jack Nicholson (82) úplně stáhl do ústraní, konkrétně do losangeleských hor, kde žije.
Kdo mluví Morgana Freemana
Do češtiny jej nejčastěji dabuje Pavel Rímský, před ním to byl již zemřelý Antonín Molčík.
| Ben Affleck | |
|---|---|
| Český dabing | Michal Dlouhý Zbyšek Pantůček Lukáš Hlavica |
| Oscar | |
| Nejlepší originální scénář 1998 – Dobrý Will Hunting | |
| Zlatý glóbus |
V českém znění Downeyho nejčastěji dabují Jan Šťastný, Jiří Dvořák a Radovan Vaculík.
Většině filmů se Sylvestrem Stallone je slyšet hlas herce Pavla Rímského.
Koho dabuje Pavel Rímský :
| Pavel Rímský | |
|---|---|
| Děti | Prokop Rímský Kryštof Rímský Laura Rímská |
| Rodiče | Pavel Rímský |
| Příbuzní | Petr Rímský (bratr) |
| Český dabing | Morgan Freeman Robert De Niro Sylvester Stallone Scooby-Doo Samuel L. Jackson |
Kdo daboval Johnny Depp : Do češtiny ho nejčastěji dabuje Saša Rašilov mladší, v několika filmech jej také dabovali Jakub Saic a Filip Čáp.
Co dabuje Aleš Procházka
Díky svému hlasovému projevu patří již několik let mezi přední české dabéry. Svůj hlas propůj čil kromě Alana Rickmana například agentu Cooperovi v kultovním seriálu Twin Peaks nebo Tomu Hanksovi ve filmech Zachraňte vojína Ryana, Terminál, Andělé a démoni.
Obsazení filmu Harry Potter a Kámen mudrců
| Vojtěch Kotek | .. | Harry Potter |
|---|---|---|
| Vladimír Brabec | .. | Moudrý klobouk |
| Hynek Votoček | .. | Oliver Wood |
| Petros Alexandridis | .. | Lee Jordan |
| Zdeněk Charvát | .. | Neville Longbottom |
| Jennifer Lawrenceová | |
|---|---|
| Český dabing | Terezie Taberyová |
| Oscar | |
| Nejlepší herečka v hlavní roli 2013 – Terapie láskou | |
| Zlatý glóbus |
Kdo mluví Jacka Sparrowa : Jack Sparrow
| Kapitán Jack Sparrow | |
|---|---|
| Další výskyt | Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže, Piráti z Karibiku: Na konci světa, Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna, Piráti z Karibiku: Salazarova pomsta |
| Ztvárnil | Johnny Depp |
| Namluvili | Saša Rašilov,Jakub Saic (první díl) |
| Informace o postavě |