Antwort Jak po czesku do widzenia? Weitere Antworten – Jak po czesku dowidzenia
Używaj takich zwrotów, które nie wydają się zbyt poufałe ani nieadekwatne do sytuacji. Zwracaj uwagę na niuanse. Na shledanou – Do widzenia.Rozmowy w języku czeskim
| Polskie znaczenie | Czeskie znaczenie | Czeska wymowa |
|---|---|---|
| Tak | Ano | [ano] |
| Nie | Ne | [ne] |
| Proszę | Prosím | [prosīm] |
| Dziękuję | Děkuji | [dziekuji] |
Podstawy komunikacji – wyrażenia w języku czeskim, które musisz znać
| nie | ne | ne |
|---|---|---|
| cześć | ahoj / čau / nazdar | ahoj / czał / nazdar |
| do widzenia | na shledanou | na schledanoł |
| dobry wieczór | dobrý večer | dobri: weczer |
| dobranoc | dobrou noc | dobroł noc |
Jakich słów nie mowic po czesku : Czego w Czechach nie mówić Uwaga na fałszywych przyjaciół
- szukać, ładować czy merdać– wszystkie z wyrazów są określeniem wulgarnym na stosunek seksualny.
- zachód– szukając drogi lub tłumacząc Czechowi, gdzie ma iść, lepiej nie wskazywać zachodu, to określenie na „toaletę”,
Jak po czesku proszę
prosím, není zač, prosim to najczęstsze tłumaczenia "proszę" na czeski.
Jak po czesku przepraszam : Tłumaczenie hasła "przepraszam" na czeski. promiňte, promiň, pardon to najczęstsze tłumaczenia "przepraszam" na czeski.
Najpopularniejszym powitaniem jest nieformalne Ahoj, którym witają i żegnają się osoby sobie znane i wiek nie ma w tym przypadku znaczenia (często potocznie używane jako Ahojky). Czeskie Čau jest także często używane i łatwe do zapamiętania dla obcokrajowców. Jeśli skojarzyło Ci się z włoskim Ciao to bardzo dobrze.
ahoj, nazdar, čest to najczęstsze tłumaczenia "cześć" na czeski.
Jak po czesku pozdrawiam
Zdravíme tě. „Pozdrawiają was wszyscy święci, zwłaszcza zaś ci z domu cesarskiego” (Filip.Po chwili namysłu uznał, że dreveny kocur oznacza wiewiórkę. Niestety, okazało się, że prawidłowa odpowiedź to: drewniany kocur.Śmieszne czeskie słowa
- grypa to po czesku chřipka.
- widz – divák.
- kopalnia – důl.
- pomysł – nápad.
- zbyt – odbyt.
- pomidor – rajské jablko.
- koparka – rypadlo.
- modliszka – kudlanka nábožná
Cześć (na powitanie) – Ahoj! Do zobaczenia – Na shledanou! Smacznego – Dobrou chuť!
Co znaczy po czesku w CIPU : V jak V Cipu. Nie znaczy to jednak to samo co w Polsce! Tłumacząc zgodnie ze słownikiem: w rąbku, w cyplu, w zaułku… jeśli ktoś chce, żeby od rana dzień w Pradze był V Cipu, to jest to do zrobienia.
Jak po czesku wiewiórka : veverka, svišti, burunduci to najczęstsze tłumaczenia "wiewiórka" na czeski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Tak jak wiewiórka powraca z zapasami po długiej zimie.
Co to jest drevny kocur
Drevokocúr – według artykułu Kláry Smolíkovej z listopada 2010 r. pseudowyraz, który uchodzi za słowacki odpowiednik czeskiego słowa veverka („wiewiórka”). W rzeczywistości słowackie słowo na wiewiórkę to veverica lub veverička.
Drevny Kocur-słynna Czeska Wiewiórka.kondom, prezervativ, guma to najczęstsze tłumaczenia "prezerwatywa" na czeski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Aksamitny głos, serce z kamienia, mógłbyś sprzedać prezerwatywę papieżowi.
Co to drevny kocur : Po chwili namysłu uznał, że dreveny kocur oznacza wiewiórkę. Niestety, okazało się, że prawidłowa odpowiedź to: drewniany kocur.