Antwort Co znamená Vojtěch? Weitere Antworten – Co znamená jméno Vojtěch

Jméno Vojtěch má slovanský původ a je složené ze dvou částí, „voj” s významem vojna či válka, a „těch”, které znamená radost a potěšení. Jméno se tak překládá jako útěcha či posila vojska anebo radostný válečník.Můj muž je Vojtěch. Říkám mu Vojto, Vojtí, Vojtíku. Jeho táta mu říká Vojtíšku.V roce 2016 také v Česku žilo 572 nositelů jména Vojtech a 21 jména Wojciech. K domácím podobám náleží Vojta, Vojtek, Vojtin, Vojtíšek, Vojtík, Vojan, Těša, Vova a další. Jmeniny slaví 23. dubna.

Co je to Pavel : Pavel je mužským křestním jménem s latinským původem. Jméno vzniklo ve starém Římě, zde se užívalo především jako příjmení. Pochází z latinského slova "paulus" s významem "malý", "drobný", "nepatrný" nebo také "skromný", stejný význam je přikládán i jménu Pavel.

Jak se anglicky řekne Vojta

Adalbert, Wojciech, Vojtech jsou nejlepší překlady "Vojtěch“ do angličtina.

Kolik je na světě vojtěchů : Jméno Vojtěch má 52802 lidí, je na 57.

Mužské křestní jméno Vojtěch má slovanský původ. Jméno je složeno ze dvou slov. Prvním je polský výraz "woj" s významem "vojna", "válka", druhým je "ciech" s významem "radost". Jméno se tak překládá jako "radost z války", "radost z boje", také "radostný válečník", "posila" nebo "útěcha vojska".

V České republice je celkem 1 427 lidí s příjmením Vojta. Příjmení Vojta je 897. nejčastější příjmení (každý 7 197. obyvatel).

Kolik lidí v ČR se jmenuje Vojtěch

BARBORA 161 7. BARBORA 1 515 7. LUKÁŠ 225 7. VOJTĚCH 1 971 7.Jméno se domácky nejčastěji užívá jako Vojta, také jako Vojtek, Vojtík, Vojtíšek, Vojtínek, Vojan, Těša, Těšík apod.Domáckými variacemi jména jsou Pavlík, Pavlíček, Pája, Pájka, Pájík, Pavka, Pavlas, Pavlásek aj. Jméno se užívá i ve slovenštině, vedle varianty Pavel také ve verzi Pavol. Angličtina jméno užívá jako Paul, stejně tak i němčina, norština, švédština, dánština, holandština nebo francouzština.

Pavel
Původ	latinský
Jméno v Česku
Domácí podoby	Pája, Pavka, Pavluša, Pavlouš, Pavlíček, Pavlásek, Pavlík, Pavlas
Četnost v Česku	200 997

Jak vzniklo jméno Vojta : Mužské křestní jméno Vojtěch má slovanský původ. Jméno je složeno ze dvou slov. Prvním je polský výraz "woj" s významem "vojna", "válka", druhým je "ciech" s významem "radost". Jméno se tak překládá jako "radost z války", "radost z boje", také "radostný válečník", "posila" nebo "útěcha vojska".

Kolik je v Česku vojtěchů : V České republice je celkem 1 301 lidí s příjmením Vojtěch. Příjmení Vojtěch je 998. nejčastější příjmení (každý 7 894. obyvatel).

Kolik je v ČR Vojtěch

KRISTÝNA 163 6. KAROLÍNA 1 712 6. VOJTĚCH 232 6. LUKÁŠ 2 044 6.

Matěj
Původ	hebrejský
Jméno v Česku
Četnost v Česku	38 519
Pořadí podle četnosti	73.

Patron českého národa a symbol české státnosti

Podle legendy byl zbožný Václav zavražděn ve Staré Boleslavi služebníky svého bratra Boleslava poté, co se ho sám Boleslav pokusil zabít. Václava dodnes považujeme za patrona českého státu.

Kolik je Vojtu v ČR : V České republice je celkem 52 802 lidí se jménem Vojtěch. Jméno Vojtěch je 57. nejčastější jméno (každý 194.