Antwort Co je v domě není pro mě anglicky? Weitere Antworten – Co je ti po tom anglicky
What's the matter with you být: Co je ti po tom It's none of your business!Idiomy jsou slovní spojení, která nelze pochopit pouze překladem jednotlivých slov do českého jazyka. Význam idiomů často pochopíte pouze v daném jazyce. V češtině můžeme dát za příklad frázi: „Je to pro mě španělská vesnice“. Cizinci tato fráze nic neřekne a nepochopí ji, překládat ji do angličtiny je tedy nesmysl.penis {mužský rod }
cock {podstatné jméno} [vulg.] dong {podstatné jméno} [vulg.] pecker {podstatné jméno} [vulg.]
Co je to easy anglicky : 1. snadný , lehký ( práce ap .) in an easy manner jednoduše , jednoduchým způsobem sth made easy zjednodušený co ( proces , úkol , výklad ap .)
Jak říct rohlík v angličtině
Ve škole vás pravděpodobně učili slovíčko roll. Zní podobně, dobře se pamatuje, ale když ho zadáte do Googlu a rozkliknete obrázky, český rohlík na vás nevykoukne. O něco lepší překlad je více opisný white bread roll.
Jak se anglicky řekne H * * * * : shit {podstatné jméno} [vulg.]
belly , ( form .) abdomen , ( žaludek ) stomach , ( velký pupek ) potbelly , paunch , ( starších lidí ) middle – age spread ležet na břiše lie prone Bolí mě břicho .
easygoing {přídavné jméno}
bezstarostný {příd. jm. m.} ležérní {příd.
Co je anglicky Nothing
nothing {zájmeno}
nic {zájm.}Překlad "rohlík" do angličtina. croissant, roll, pointed roll jsou nejlepší překlady "rohlík“ do angličtina.svíčková
| svíčková ž | |
|---|---|
| 1. | ( pravá ) tenderloin |
| 2. | ( pečený pokrm ) roast tenderloin , ( omáčka ) ( sour ) cream sauce |
Ve slušnější řeči se slovo někdy nahrazuje slovem houby ve funkci eufemismu nebo zdrobnělinou hovínko, která není míněna natolik vulgárně.
Jak říct Večerka anglicky : shop vs. store
| britská | americká | |
|---|---|---|
| off-licence | liquor store | obchod s alkoholem |
| DIY shop | hardware store | obchod pro kutily, železářství |
| corner shop | convenience store | večerka |
| charity shop | thrift store | charitativní obchod |
Jak se anglicky řekne záda :
| back | zpět; záda(70) |
|---|---|
| backs | záda; podporuje; tvar slova #back (záda, podporovat)(4041) |
| requests | žádosti; žádá; tvar slovesa #request (žádat)(5557) |
| play up | zveličovat (co); zlobit (stroj, záda apod.) (be playing up)(5599) |
| backscratcher | škrábátko na záda(AT:50594) |
Co to je Easy
1. snadný , lehký ( práce ap .) in an easy manner jednoduše , jednoduchým způsobem sth made easy zjednodušený co ( proces , úkol , výklad ap .)
impossible {přídavné jméno}
nemožné {příd. jm. stř.}řízek
- (obalovaný) (Wiener) schnitzel(přírodní) cut(let), fillet(zejména telecí) escalope.
- (odříznutý kus) cut(rostliny) cutting, slip.
- ob. expr.( chlap) guyob. expr. BrE blokeob. expr.( svalnatý) beefy guy.
Jak se říká anglicky rajče : rajče
| rajče s | |
|---|---|
| 1. | ( lilkovitá rostlina ) ( bot .) tomato ( plant ) |
| 2. | ( plod ) tomato |